次韵耿荐可催菊三首 其二

译文

长久地举杯饮酒、采菊自娱如同在寻求医病之方，白发苍苍容颜苍老逐渐成为可预见的情形。本打算在最近勉强打起精神（好好赏菊），却又在忧愁之中度过了花开的时节。

注释

衔杯

口含酒杯，多指饮酒。

准拟

打算、想要。

作意

起意，决意。

赏析

从文学手法上看，首句‘衔杯采菊久寻医’运用了类比的手法，将衔杯采菊的行为类比为寻医，形象而新奇。在情感表达方面，透露出一种对时光流逝、容颜老去的无奈之感，如‘白发苍颜渐可期’直接点明这种渐渐老去的状况。在意境营造上，通过‘衔杯’‘采菊’这些富有诗意的行为，构建出一种略带萧索的氛围。主题思想围绕着时光、忧愁与自我状态展开，诗人感叹岁月不饶人，即便想要振作起来对待像赏菊这样的美好之事，却总是被忧愁笼罩，错过花开的美好时光。整体风格较为沉郁，在简短的诗句中蕴含着诗人复杂的心境。

速览

《次韵耿荐可催菊三首 其二》是宋代诗人仲并的作品，主题为叹时光、忧愁感、萧索意、类比法。衔杯采菊久寻医，白发苍颜渐可期。 准拟新来强作意，又从愁里过花时。