夏日过庄严寺僧索诗为留三绝 其二

译文

笑着脱下尘世的衣衫扑入那繁华热闹之处，拄着藜杖在水光中徘徊。最喜爱树林枝叶的深处，它能遮住西下的斜阳却不妨碍清风的吹拂。

注释

软红

本指飞扬的尘土，也用以形容繁华热闹的景象。

杖藜

拄着藜杖。藜，lí，一种植物。

徙倚

徘徊，流连不去。

怜

喜爱。

赏析

从文学手法上看，首句‘笑脱尘衫扑软红’运用了拟人的手法，‘笑’字赋予人物欢快洒脱的形象，‘扑’字生动地表现出一种急切融入之感。‘杖藜徙倚水光中’则是通过描写人物的动作，勾勒出一幅悠然自得的画面。‘最怜林叶深深处，遮尽斜阳不碍风’中，诗人运用对比的手法，林叶能遮尽斜阳却不碍风，这种对比体现出一种和谐又奇妙的感觉。情感表达上，诗中流露出诗人对眼前景色的喜爱之情，同时从‘笑脱尘衫’能看出诗人对尘世喧嚣的一种超脱之感，向往宁静自然。在意境营造方面，诗中通过描写水光、林叶、斜阳和风等自然元素，营造出一种清幽、闲适又带有几分静谧的意境。主题思想上，表达了诗人对自然宁静之美的喜爱，以及对超脱尘世的一种追求。

速览

《夏日过庄严寺僧索诗为留三绝 其二》是宋代诗人晁公武的作品，主题为闲适、写景、喜爱、超脱。笑脱尘衫扑软红，杖藜徙倚水光中。 最怜林叶深深处，遮尽斜阳不碍风。