句 其四

译文

铜梁山上傍晚时山林间的雾气浓重，翠绿的山林看起来更加幽深；石镜那里水位下降，河滩上水流的声音也变得迟缓。

注释

岚

山林中的雾气。lán

翠

绿色。

滩

河海边淤积成的平地或水中的沙洲。

赏析

从文学手法上看，此句运用了描写的手法，通过对铜梁山和石镜水这两个地方的景象描写，一写山，一写水，构成了一幅山水画卷。在情感表达方面，字里行间透露出一种静谧、闲适的情绪，没有激烈的情感波动，只是淡淡地描绘出眼前所见的山水之景。在意境营造上，‘昏岚翠重’描绘出傍晚时分铜梁山雾气笼罩下翠绿山林的幽深、宁静之感，‘水落滩声迟’则从听觉上表现出石镜水落之后河滩水流声音的迟缓，给人一种慵懒、安静的意境。主题思想上，表现了诗人对眼前山水景色的细致观察和欣赏，体现出诗人对自然景色的喜爱之情。

速览

《句 其四》是宋代诗人晁公武的作品，主题为写景、静谧、闲适、山水。铜梁山昏岚翠重，石镜水落滩声迟。