偈颂六十首 其一四

译文

文殊菩萨按住虎头，山僧我抓住虎尾。中间的诸位菩萨，依次排列满心欢喜。

注释

偈颂

jì sòng，佛经中的唱颂词，多为诗歌形式。

文殊

wén shū，佛教菩萨名，文殊师利的简称。

赏析

这首偈颂从文学手法上看，运用了简单直接的白描手法，通过描述文殊据虎头、山僧取虎尾以及中间菩萨的状态，勾勒出一幅生动的场景。在情感表达上，表现出一种祥和、欢喜的情绪，这种情绪通过诸菩萨‘生欢喜’得以体现。在意境营造方面，通过对佛菩萨与虎的互动画面的构建，营造出一种带有奇幻色彩却又充满和谐的意境。主题思想上，可能暗示着佛界的一种秩序或者佛菩萨之间的一种默契配合，也可理解为不同角色在佛法的世界里各司其职，共同营造出一种积极、欢喜的氛围。

速览

《偈颂六十首 其一四》是宋代诗人释昙华的作品，主题为佛理诗、白描、祥和、奇幻。文殊据虎头，山僧取虎尾。 中间诸菩萨，随列生欢喜。