颂古十首 其二

译文

金色头发的苦行僧忽然笑了起来，看起来也只是管中窥豹只看到局部。当时要是能够早点回头（觉悟），就免得看到子孙后代堕入黑暗的境地了。

注释

头陀

苦行僧。梵语的译音。

破颜

露出笑容。

管窥斑

即管中窥豹，可见一斑，表示所见不全面。

黑山

这里可理解为象征不好的、黑暗的境地。

赏析

从文学手法来看，首句‘金色头陀忽破颜’描绘出一个具体的形象画面，‘破颜’这一细节描写生动地表现出人物的神态变化。运用典故‘金色头陀’来引发读者的联想，增加了诗歌的文化底蕴。在情感表达上，此诗带有一种惋惜和警示的情感。诗人对诗中所描述的对象未能早日‘回头’感到惋惜，同时也警示后人要早觉悟，以免遭受不好的结果。在意境营造方面，‘免见儿孙堕黑山’营造出一种黑暗、消极的意境，与前面的内容相呼应，强化了警示的意味。主题思想上，主要传达出要及时醒悟，避免不良后果的思想。

速览

《颂古十首 其二》是宋代诗人释昙华的作品，主题为警示、惋惜、用典、哲理。金色头陀忽破颜，看来也是管窥斑。 当时若得回头早，免见儿孙堕黑山。