赞李知府朝议

译文

人们都说您已经逝去，我却说您仍然存在。存在，存在，到底存在于哪里呢？（您存在于）那清风吹动发出的自然声响之中。

注释

天籁

自然界的声音，如风声、鸟声等。

赏析

这首诗在文学手法上较为简洁直白，以一种对话式的口吻开篇，‘人言公死，我言公在’，通过两种观点的鲜明对比，引起读者的好奇心。情感表达上，诗人对李知府朝议充满敬重与怀念之情，即便他人认为他已离世，但诗人坚信他仍然存在，这种存在不是肉体上的，而是精神层面的，借由‘清风动天籁’这样空灵的意境表达出他的精神如同清风般永恒存在，不受生死界限的约束。在意境营造方面，‘清风动天籁’描绘出一幅清幽、灵动的画面，清风轻轻吹拂，自然界发出美妙的声音，将无形的精神存在具象化于这样的自然景象之中。主题思想围绕着对李知府朝议的缅怀与敬仰展开，体现出诗人认为高尚之人的精神不死的思想。

速览

《赞李知府朝议》是宋代诗人释昙华的作品，主题为缅怀、敬仰、空灵、简洁。人言公死，我言公在。 在在在何处，清风动天籁。