禅人写真请赞 其二

译文

是佛法中的恶魔，僧人中的盗贼。盗走佛祖的宝刀，斩断僧人的命脉。向贫穷之人展示那无价的宝珠（来迷惑），让富贵之人倾家荡产。这不是在平常之地兴起干戈（之事），也不是在孤高险峻之处彰显风格。

注释

衲僧

和尚，僧人。衲是僧衣，故以衲僧称僧人。

命脉

生命和血脉，这里喻指佛法传承和僧众生存发展的根本。

无价宝珠

比喻珍贵而有极大诱惑的事物，这里指可能会扰乱人心的东西。

破家散宅

使家庭破败离散，形容带来严重危害。

干戈

泛指武器，比喻战争或者争斗。

孤峻

孤高峻峭，这里表示独特不凡的样子。

标格

风范、风度、品格。

赏析

从文学手法上看，此诗运用了强烈的对比与夸张手法。如将所描述之人称为‘法中之魔，僧中之贼’，通过这种夸张的表述来强调此人对佛法僧众的危害，极言其恶劣性。在情感表达方面，充满了批判与厌憎之情，对这种破坏佛法、损害僧众的行为深恶痛绝。在意境营造上，‘盗佛祖宝刀，断衲僧命脉’营造出一种危险而紧张的氛围，仿佛佛法僧众的根基正在被破坏。主题思想围绕着对破坏佛法、伤害僧众行为的批判，警示人们要警惕这种危害佛法传承与僧众安宁的现象。

速览

《禅人写真请赞 其二》是宋代诗人释昙华的作品，主题为批判、厌憎、佛理、警世。法中之魔，僧中之贼。 盗佛祖宝刀，断衲僧命脉。 贫穷者示之无价宝珠，富贵者令之破家散宅。 不是平地上干戈，且非孤峻处标…