赠别俗兄

译文

这次出行怎么忍心轻松地泛舟离去呢，只是无奈于官府差役身不由己。悲痛地望着老人修习净业（佛教指清净之善业），不要让（时光）轻易地度过春秋。

注释

安忍

怎忍；岂忍。

浄业

佛教指清净之善业。‘浄’，同‘净’，jìng。

赏析

从文学手法上看，首句‘此行安忍泛轻舟’以反问的形式开篇，直抒胸臆，表达出诗人不忍离去的心情。‘安忍’一词加强了这种情感的强度。次句‘无奈官差不自由’则点明原因，是官差的束缚使得自己不能随心，这是一种现实与情感的矛盾冲突描写。诗的后两句‘痛望老人修浄业，莫教容易度春秋’将视角转向老人，情感从自身的无奈转变成对老人的一种期望与关怀，‘痛望’深刻地传达出诗人内心的痛楚与不舍，希望老人能认真地修习净业，珍惜时光，不要虚度，在情感表达上较为深沉内敛。整首诗意境上充满了无奈与离别的哀伤，主题思想围绕着离别的不舍以及对老人的关切与期望展开。

速览

《赠别俗兄》是宋代诗人释昙华的作品，主题为离别、不舍、无奈、关怀。此行安忍泛轻舟，无奈官差不自由。 痛望老人修浄业，莫教容易度春秋。