颂古

译文

居士跌倒在地，灵照将他扶起。这不过是乞丐的小伎俩，有什么根据（值得卖弄）呢。

注释

居士

在家信佛的人，这里可能指特定的人物。

灵照

可能是与居士相关的人物，也许是居士身边的人。

乞儿

乞丐。

伎俩

手段、花招。

巴鼻

来由、根据，bā bí。

赏析

从文学手法上看，这首诗语言简洁直白，采用了叙述的方式，简单勾勒出‘居士倒地，灵照扶起’这一画面。在情感表达方面，带有一种不屑、批判的情绪，对所描述的这一行为持否定态度，认为这如同乞儿的伎俩般毫无价值。在意境营造上，短短几句便勾勒出一种荒诞、滑稽的氛围。主题思想围绕着对某些行为的评判展开，揭示出诗人眼中看似故作高深或者无意义的行为的本质。

速览

《颂古》是宋代诗人释昙华的作品，主题为批判、叙事、荒诞、否定。居士倒地，灵照扶起。 乞儿伎俩，讨甚巴鼻。