述怀

译文

诸葛亮高卧隆中，好像听不到世间之事。在草庐之中提出几条策略，大义就已经很明确了。陶渊明是晋代的隐士，以束带为官而屈身感到羞耻。胸怀浩然正气地归去，手持酒杯只是长久地吟诗。潜游的鱼儿在深渊里游动，美丽的鸟儿在高大的树林中鸣叫。所以古代的君子，出仕和归隐各自都有自己的想法。

注释

隆中

山名，位于今湖北襄阳，是诸葛亮隐居之地。

大义

正道，大道理。

处士

指有德才而隐居不愿做官的人。

束带

整肃衣冠，表示恭敬。这里指为官之事。

浩然

正大刚直的样子。

归去来

指陶渊明的《归去来兮辞》，表达归隐之意。

赏析

这首诗运用了典故的写作手法，通过提及孔明和陶潜这两位历史人物来表达观点。诗中描述孔明在隆中时对世事不闻，却能提出定国良策彰显大义，陶潜以束带为官为耻，决然归去饮酒长吟，展现出两位古人不同的处世态度。在意境上，‘潜鱼游深渊，好鸟鸣高林’勾勒出一幅鱼游深渊、鸟鸣高林的和谐画面，象征着君子在不同的境遇下都能自得其乐。情感表达上，诗人对孔明和陶潜的处世方式表示赞赏，传达出对他们的崇敬之情。主题思想方面，诗的结尾点明‘是以古君子，出处各有心’，表明古往今来君子们对于出仕或归隐有着各自的考量，表达了诗人对不同选择的尊重和理解。

速览

《述怀》是宋代诗人于石的作品，主题为用典故、咏古人、抒情志、赞隐士。孔明卧隆中，世事若不闻。 草庐两三策，大义固已明。 陶潜晋处士，束带耻屈身。 浩然归去来，把酒惟长吟。 潜鱼游深渊，好…