吾家 其一

译文

在六七里的松林阴影之下，有两三间茅屋坐落于此。山坡温暖，四季都有竹笋生长，溪水寒冷，五月却有鲜花盛开。泉水流淌的声音夹杂着风雨之势，云雾之气犹如龙蛇游动。谁说我谋求生计的手段笨拙呢，你看我门前就种着数亩瓜果。

注释

煖

同‘暖’，温暖，读音：nuǎn

赏析

从文学手法来看，此诗善用白描手法，如‘松阴六七里，茅屋两三家’，简单几笔就勾勒出一幅静谧的田园画面。在写景上富有层次感，从松阴、茅屋的静景到坡上竹笋、溪中鲜花，再到泉声、云气这些动景，动静结合，使得画面丰富而生动。情感表达上，诗人通过描写自家周围的田园之景，表现出一种悠然自得的心境，虽有‘谁谓谋生拙’的反问，但实则体现出对这种田园生活的满足，并不在意他人对自己谋生能力的看法。在意境营造方面，诗中构建了一个清幽、宁静又富有生机的田园意境，松阴、茅屋、竹笋、鲜花、泉声、云气等意象组合在一起，给人一种远离尘世喧嚣之感。主题思想上主要是表达对田园生活的热爱与享受，对自我生活方式的一种肯定。

速览

《吾家 其一》是宋代诗人于石的作品，主题为田园诗、写景、悠然、白描。松阴六七里，茅屋两三家。 坡煖四时笋，溪寒五月花。 泉声挟风雨，云气走龙蛇。 谁谓谋生拙，门前数亩瓜。