春晚

译文

夕阳映照下的门巷宁静而没有尘土飞扬，煮茶的炉灶冒出的烟凝结在碧绿的树阴之下。千尺长的游动的蛛丝萦绕着悠远的思绪，一声幽鸣的鸟儿陪伴着孤独的吟唱。落花飘满庭院，春天还剩下多少呢？新生的绿草在池塘边，池塘的水或浅或深。每次在安静之中观察事物的状态，繁荣和枯萎在眼前掠过却不放在心上。

注释

茶灶

煮茶的小炉灶。

游丝

飘动着的蛛丝等。

萦

yíng，缠绕、牵缠。

落红

落花。

荣枯

繁荣和枯萎，常用来比喻世事的兴衰。

赏析

这首诗在意境上营造出一种静谧、清幽又略带寂寥的氛围。诗中的门巷、夕阳、茶灶、碧树等景象组合在一起，构成了一幅宁静的暮春画卷。从写作手法来看，首联和颔联运用了视觉和听觉相结合的描写方式，如‘茶灶烟凝碧树阴’是视觉描写，‘一声幽鸟伴孤吟’则是听觉描写，使画面更加生动立体。颈联中‘落红庭院春多少，新绿池塘水浅深’，通过落红与新绿的对比，展现出暮春时节的物候特征，富有画面感。情感表达方面，全诗透着一种淡淡的孤独与超脱。诗人在暮春之景中独自沉吟，虽然看到了荣枯的变化，却表示不关心，有一种淡然物外的情怀。主题思想上，诗人在描绘暮春景色的同时，表达了对世事荣枯的一种超脱态度。

速览

《春晚》是宋代诗人于石的作品，主题为暮春景、清幽境、孤独感、超脱情。夕阳门巷静无尘，茶灶烟凝碧树阴。 千尺游丝萦远思，一声幽鸟伴孤吟。 落红庭院春多少，新绿池塘水浅深。 每向静中观物态，…