雪中梅

译文

梅花如同在蕊珠宫阙旁伴着冰壶，就像一群仙女森然排列下到藐姑仙境。如玉的花骨朵轻轻敷着铅粉一样的面容，薄如霜纨的花瓣像轻轻衬托着白色的罗襦。两种状态（含苞与盛开）谁能知晓花的开谢变化呢，一种颜色之中却能分辨出香气的有无。为什么阳春的气息隐藏不住呢，当阴寒之气消散殆尽（梅花）变得更加清瘦高洁。

注释

蕊珠

即蕊珠宫，道教经典中所说的仙宫。

冰壶

盛冰的玉壶，常用来比喻洁白。

藐姑

神话中的山名，此处指仙境。

玉骨

梅花枝干的美称。

铅粉

化妆用的铅白，这里形容梅花的颜色。

霜纨

洁白精致的细绢，这里形容梅花花瓣。

素罗襦

白色的丝质短衣，这里比喻梅花的形态。

清癯

qīng qú，清瘦，这里指梅花的姿态高洁而消瘦。

赏析

从文学手法上看，此诗运用了比喻与拟人的手法。诗中将梅花生长之处比作蕊珠宫阙，把梅花比作群仙，既写出梅花的高洁不凡如同仙境之物，又赋予梅花以仙人的气质，生动形象。在意境营造方面，通过描绘梅花的形态、颜色、香气等，营造出一种清冷、高洁、雅致的意境，如‘玉骨轻匀铅粉面，霜纨薄衬素罗襦’细致地刻画了梅花的外貌，宛如一位冰清玉洁的佳人。情感表达上，诗人对梅花充满了喜爱与崇敬之情，借梅花来表达自己对高洁品质的向往。主题思想围绕着对梅花的赞美展开，展现梅花在雪中的独特风姿以及它所蕴含的高雅气质。

速览

《雪中梅》是宋代诗人于石的作品，主题为咏物、高洁、写景、托物言志。蕊珠宫阙傍冰壶，森列群仙下藐姑。 玉骨轻匀铅粉面，霜纨薄衬素罗襦。 两般谁识花开谢，一色中分香有无。 底事阳春藏不得，…