白沙昭利庙

译文

历经百战建立功勋后终老于故乡的山水之间，寒冷的溪流汹涌奔腾而出白沙泉。云台之上没有收录这些将领，可他们的庙宇享受祭祀为何能流传千万年。香烛熄灭后谁还能重燃汉室的火焰，水流白白地浇灌着吴地的农田。愚昧的百姓不知道前朝之事，胡乱传说神灵能够驾驭铁船。

注释

昭利

庙宇名中的特定称呼，无特殊含义

云台

指云台二十八将的云台，是东汉明帝在南宫云台阁命人画的东汉开国功臣二十八将的像。

四七将

即云台二十八将，四乘以七等于二十八。

庙食

指死后立庙，受人奉祀，享受祭飨。

溉

灌溉，读音：gài

赏析

从文学手法上看，首联通过描写‘百战收功’后的故山寒溪，点明人物的经历与所处环境，给人以沧桑之感。颔联运用对比手法，云台的四七将（指云台二十八将）与昭利庙中的将领形成对比，突出他们虽未入云台却能庙食千年的独特之处。颈联以香冷、水流等景象，暗示时代的变迁与汉室的衰落，其中‘空自’一词加强了这种无奈与落寞的情感。尾联‘愚民不识前朝事’直接点明百姓对前朝之事的无知，‘浪说’一词带有一定的嘲讽意味。情感表达上，诗中蕴含着对历史变迁的感慨、对英雄被遗忘的惋惜以及对愚民无知的无奈。在意境营造上，寒溪、白沙泉、香冷、水流等意象共同构建出一种清冷、落寞且略带沧桑的意境。主题思想上，主要探讨了英雄的命运、历史的传承以及民众对历史的认知等多方面的问题。

速览

《白沙昭利庙》是宋代诗人于石的作品，主题为怀古诗、感慨历史、对比手法、落寞意境。百战收功老故山，寒溪怒涌白沙泉。 云台不与四七将，庙食何传千万年。 香冷谁能燃汉火，水流空自溉吴田。 愚民不识前朝事，…