次韵苏巨卿

译文

是谁敲响柴门给我寄来诗篇呢？迎接我的是家中幼小的孩子正在等候我归来。青葱的山峦唤醒了我沉睡十年的旧梦，明月徒然让我心怀千里之外的思念。如今的晋地与古时的秦地远隔天地，范雎与张禄虽是同一人但姓名已不同。人生即使活上百岁得以相见，世间之事悠远漫长难以预料。

注释

稚子

幼儿，小孩子。

范雎

战国时期魏国人，著名政治家，在秦国改名张禄。

张禄

范雎入秦后为避祸而改的名字。

赏析

从文学手法上看，首联以设问开篇，设置悬念，引起读者兴趣，同时通过‘迎门稚子候予归’这一细节描写，画面感十足，使归家的温馨氛围跃然纸上。颔联中‘青山唤醒十年梦，明月空怀千里思’，运用了拟人的手法，将青山、明月赋予人的动作与情感，青山能‘唤醒’梦，明月会让人‘空怀’思念，生动地传达出岁月的悠长与思念的绵长。在情感表达方面，既有对往昔岁月的追忆，又有对远方之人或事的思念之情。在意境营造上，青山、明月构建出一种宁静又略带惆怅的氛围。主题思想上，诗中既有对个人身世经历的感怀，又有对世事无常的感慨，反映出诗人复杂的内心世界和对人生的深刻思考。颈联通过古秦晋之地的遥远间隔和范雎改名之事，进一步强调世事的变化。尾联则是对人生和世事的一种喟叹，百岁相见本就不易，而世事更是难以捉摸。

速览

《次韵苏巨卿》是宋代诗人于石的作品，主题为思乡念远、感怀往事、世事无常、抒情诗。谁叩柴门寄我诗，迎门稚子候予归。 青山唤醒十年梦，明月空怀千里思。 今晋古秦天地隔，范雎张禄姓名非。 人生百岁发相见，…