始皇

译文

千秋万代的伦理纲常都在六经之中，上天应该不会突然让这些文化丧失。秦始皇焚烧书籍想要灭绝先王的治国之道，但是先王之道存在于人心之中是无法焚烧的。

注释

纲常

封建礼教的道德准则，即三纲五常。‘三纲’指君为臣纲、父为子纲、夫为妻纲；‘五常’指仁、义、礼、智、信。

遽

匆忙、突然。jù。

斯文

指文化或文人。

焚书

秦始皇为加强思想控制而焚烧书籍的历史事件。

先王道

先王的治国方法、理念等。

赏析

这首诗从文学手法上看，前两句采用正叙，指出六经承载着万世的纲常伦理，认为文化传统有上天的护佑，不会轻易丧失，为后文的转折做铺垫。后两句则是运用转折，形成鲜明对比，秦始皇试图用焚书的手段灭绝先王之道，但诗人强调道在人心，是无法被焚毁的。在情感表达方面，诗人对秦始皇焚书的行为持批判态度，认为他这种倒行逆施的做法无法得逞，体现出诗人对文化传承的尊崇以及对暴君行径的鄙夷。在意境营造上，诗中通过提及‘六经’‘斯文’等宏大的文化概念，构建出一种庄重、严肃的文化氛围。主题思想围绕着文化传承与暴君的破坏展开，强调文化的力量和人心所向的不可违逆。

速览

《始皇》是宋代诗人于石的作品，主题为批判、文化传承、咏史、借古讽今。万世纲常具六经，天应未遽丧斯文。 焚书欲灭先王道，道在人心不可焚。