七绝句 其一

译文

回想起往昔从军时的消瘦模样，一生为官却毫无建树。山中那破旧的茅屋，每天都经受着秋风的吹拂。

注释

吟

思索，回味。

出仕

出来做官。

茅

茅草。[máo]

赏析

这首绝句意境萧索孤寂。从写作手法来看，前两句采用了叙事抒情的手法，通过‘吟昔’引出对往昔从军和出仕经历的回顾，‘瘦’字生动地写出从军时的艰苦状态，‘空’字则直白地表达出对出仕结果的失望之情，以一种简洁而有力的方式将一生的不如意概括出来。后两句则转为写景，以‘山中破茅屋’这一衰败的景象为载体，‘日日是秋风’进一步渲染出一种凄凉的氛围，秋风的萧瑟更衬托出诗人内心的孤寂与落寞。从情感表达上，诗人表达了对往昔经历的失落感，对人生不如意的喟叹，同时也流露出在困境中的孤寂之情。整首诗主题围绕着诗人对自己人生经历的感慨，通过叙事与写景相结合的方式，将这种复杂的情感传递出来。

速览

《七绝句 其一》是宋代诗人罗公升的作品，主题为感怀、孤寂、叙事、写景。吟昔从军瘦，生涯出仕空。 山中破茅屋，日日是秋风。