七绝句 其七

译文

原本是山林间的事物，中间一时起了差错的念头。如今连稻子高粱都懒得去种了，更何况是去种桃花呢。

注释

差

差错、错误（chā）

稻粱

稻子和高粱，泛指粮食作物

况乃

何况，况且

赏析

从文学手法上看，这首诗运用了比兴的手法。首句‘本是山林物’点明所写之物的本来属性，为后文做铺垫。‘中间一念差’设置悬念，引起读者的好奇。情感表达较为含蓄又带有一丝无奈，诗人似乎在借诗中的‘物’表达自己的境遇或内心的想法，有一种对现状的不满和对本真状态的向往。在意境营造方面，诗中描绘了山林、稻粱、桃花等意象，山林代表着自然本真的环境，稻粱象征着世俗的营生，桃花在这里则有一种超脱世俗的美好但又不切实际的感觉。主题思想上，通过对‘本是’与‘今懒’的对比，反映出一种对初心的背离和对这种背离的无奈，可能暗示着在世俗生活中迷失了自我。

速览

《七绝句 其七》是宋代诗人罗公升的作品，主题为比兴、含蓄、无奈、思乡。本是山林物，中间一念差。 稻粱今懒种，况乃种桃花。