燕城读史 其七

译文

申屠是一个矫健的士卒，他想要斩杀皇帝的宠臣来尊崇朝廷。然而董贤这样一个卑贱小子，为何在退黜宰辅大臣时却像对待优伶（一样随意）。

注释

申屠

复姓。

蹶张

以足踏强弩使之张开。这里形容申屠的矫健勇猛，jue(二声) zhang(一声)

嬖幸

被宠爱的人（多指姬妾佞臣），bi(四声) xing(四声)

董贤

汉哀帝的男宠。

小竖子

对人的鄙称，指小子、家伙，shu(四声) zi(三声)

迨

等到，及，dai(四声)

宰辅

辅政的大臣。一般指宰相或三公。

优伶

古代以乐舞谐戏为业的艺人，you(一声) ling(二声)

赏析

这首诗在文学手法上运用了对比手法。将申屠这样一个身份低微却欲尊朝廷的健卒，和董贤这个凭借皇帝宠幸而随意对待宰辅大臣的‘小竖子’进行鲜明对比，突出两者行为的差异，形成强烈的反差效果。在情感表达上，诗人对申屠充满了敬佩之情，赞赏他尊崇朝廷的壮志；而对董贤则表达出强烈的鄙夷，批判他凭借皇帝宠幸而肆意妄为。在意境营造上，通过简洁地叙述两者的事迹，构建出一种褒贬分明的氛围。主题思想上主要是借古讽今，通过对古代这两种人物形象和事迹的描写，表达对当时类似不良现象或者权势不正当运用的批判态度。

速览

《燕城读史 其七》是宋代诗人罗公升的作品，主题为咏史、批判、对比、褒贬。申屠蹶张一健卒，欲斩嬖幸尊朝廷。 如何董贤小竖子，迨退宰辅如优伶。