燕城读史 其一一

译文

唐德宗急切地想要治理好国家，却任用了卢杞这样如同鬼一样丑恶的宰相，他推行间架税将琼林库的财富搜刮殆尽。鲁宣公（这里是借指德宗）只是徒然地聒噪不休，一直到发生山南叛乱都还没有察觉。

注释

鬼质

形容人的容貌丑恶，这里指卢杞这样品质恶劣的宰相。

间架

间架税，唐代征收的一种杂税。

琼林

琼林库，储存财物的地方。

强聒

强作解说，唠叨不休。聒（guō）。

山南

指山南叛乱等事件。

赏析

从文学手法上看，这首诗运用了借古讽今和用典的手法。诗中以唐德宗时期的史实为依据，‘德宗急治’与后面的不良结果形成鲜明对比，‘相鬼质’用形象的比喻描绘出宰相的恶劣品质，增加了讽刺意味。情感表达上，诗人对德宗任用奸相以及德宗时期的苛政表示不满和批判，充满了讽刺之情。在意境营造方面，通过描述德宗时期的政策与事件，营造出一种对昏庸统治批判的氛围。主题思想是借对唐德宗时期统治的批判，反映出诗人对治国理政中用人和政策失误的思考，告诫当政者要避免重蹈覆辙。

速览

《燕城读史 其一一》是宋代诗人罗公升的作品，主题为咏史、批判、借古讽今、用典。德宗急治相鬼质，间架算尽琼林开。 鲁宣强聒亦徒耳，直到山南未觉来。