蛾眉亭

译文

万里长风掀起波涛竞相撞击，天地设置险阻屏障来拱卫南方。五更时分画角声起，牵起三州的幽梦，两岸的青山就像四面的窗户。李白的风流韵事徒然只剩下旧时明月，虞允文的功勋业绩与长江同在。倚靠着栏杆，有什么东西可供赏玩呢？只见万里长江之上有白鹭一双。

注释

竞

竞相、争着。

键

锁闭、关闭，这里可理解为屏障、拱卫。

画角

古乐器名，传自西羌。古时军中多用以警昏晓，振士气，肃军容。

太白

指唐代诗人李白，字太白。

虞公

指南宋名将虞允文，在采石矶之战中大破金兵。

赏析

从文学手法上看，首联‘万里风涛竞击撞，乾坤设险键南邦’运用夸张和拟人的手法，‘竞击撞’将风涛拟人化，‘万里’夸张地写出波涛的浩渺无垠，生动地描绘出长江风涛的壮阔景象，点明蛾眉亭所处地势险要。颔联‘五更画角三州梦，两岸青山四面窗’对仗工整，通过五更的画角声、三州的幽梦与两岸青山、四面窗户的组合，将听觉与视觉相结合，营造出一种既带有战争氛围的紧张感又有山水环绕的静谧感的奇特意境。颈联‘太白风流空旧月，虞公勋业自长江’运用典故，提及李白和虞允文，将历史人物与眼前的长江景色相联系，使诗歌具有深厚的历史文化底蕴。从情感表达来看，既有对历史人物的追思缅怀，又有对眼前景色的感慨。尾联‘倚阑何物堪持玩，万顷长江鹭一双’以景作结，通过设问的方式，在辽阔的长江背景下突出白鹭一双，给人以空灵、悠远之感，表达出一种孤独寂寥又对自然景色有所欣赏的复杂情感。主题思想上，这首诗通过描绘蛾眉亭周围的景色，融合历史人物典故，表达了对自然、历史和人生的多重感悟。

速览

《蛾眉亭》是宋代诗人罗公升的作品，主题为写景、怀古、感怀、对仗。万里风涛竞击撞，乾坤设险键南邦。 五更画角三州梦，两岸青山四面窗。 太白风流空旧月，虞公勋业自长江。 倚阑何物堪持玩，…