偶赋 其一

译文

定力能够看透万千繁花，正眼望去视须弥山也为空无。俯仰于天地之间，自己就像被世界遗忘之人。一生内心空荡无物，不被凡俗之人窥视。无奈那些浅薄之人，妄图求得我的讥笑。捋着胡须面向南山，只看到白云缓缓飘动。再过一百零五年，这些事说给你们这些人知晓。

注释

须弥

古印度神话中的名山，亦为佛教所用，这里指巨大、高远之物。

如遗

好像被遗弃，形容孤独寂寥的状态。

区区者

指浅薄、平庸之人。

掀须

捋起胡须，一种自在洒脱的动作描写。

度

飘动，这里描绘云的动态。

却后

过后，以后。

举似

讲说，告诉。

赏析

从文学手法上看，此诗多为直接的情感与思绪的表达。首联‘定力了万花，正眼空须弥’，以一种夸张的手法，用‘了万花’‘空须弥’来展现自己超凡的定力与豁达的眼界，奠定了全诗一种超逸的基调。颔联‘俯仰天地间，此身亦如遗’，通过俯仰天地这一动作描写，表达出诗人遗世独立之感，意境开阔又带有寂寥。在情感表达方面，诗中充满了对世俗之人的不屑，如‘奈何区区者，妄欲求吾嗤’，体现出诗人自视甚高、孤高的情绪。全诗主题思想围绕着诗人对自我精神境界的坚守与对世俗的超脱，在对天地自然的观照中，强调自己内心的空洞与不被俗事干扰的态度。整体意境高远、孤清，有一种绝世独立的超凡之感。

速览

《偶赋 其一》是宋代诗人罗公升的作品，主题为孤高、超脱、抒情、写心。定力了万花，正眼空须弥。 俯仰天地间，此身亦如遗。 平生空洞腹，不受俗子窥。 奈何区区者，妄欲求吾嗤。 掀须对南山，但…