次韵旷翁四时村居乐 其二

译文

荷花已结出莲蓬，菱角也长出尖角，瓜儿果实累累垂挂在篱笆上。稻田里水很多但老翁并不发愁，每天抱着竹筐晾晒山药。清澈的溪水洗濯夏日的衣衫，石薷煮透后使得山泉水都飘香。岭南的老屋子很适宜夏天居住，草编的窗户，陶瓦做的枕头，松间吹来的风很凉爽。

注释

分房

指植物结果实，这里指荷花结出莲蓬。

筠筐

筠，yún，竹制的筐。

濯

zhuó，洗。

薷

rú，石薷，一种植物。

涯南

涯，边际，涯南即岭南地区。

赏析

这首诗描绘了一幅乡村夏日生活的画卷。从文学手法上看，诗人运用了白描的手法，如‘藕花分房菱出角，瓜实累累蔓篱落’直接描写出夏日乡村田园里植物生长的景象，简洁而生动。在情感表达方面，通过描写乡村生活的种种场景，表达出一种悠然自得、闲适惬意的情感。在意境营造上，诗中展现出乡村生活质朴、宁静、清凉的意境，像‘涯南老屋颇宜夏， 草窗瓦枕松风凉’让人仿佛能感受到那间老屋里凉爽的气息。主题思想围绕着乡村夏日的生活展开，表现出乡村生活的自然、惬意，对这种简单的乡村生活充满喜爱之情。

速览

《次韵旷翁四时村居乐 其二》是宋代诗人艾性夫的作品，主题为乡村生活、夏日写景、闲适、白描。藕花分房菱出角，瓜实累累蔓篱落。 稻田水多翁不愁，日抱筠筐晒山药。 清溪濯暑生布裳，石薷煮透山泉香。 涯南老屋颇宜夏，…