寒食后

译文

寒食节过后，寒具（一种油炸食物）中的油已经干了，炉灶的火也是新燃起来的。弯曲如流觞的水中水暖了，酒意开始使人微醺。半树的蔷薇花开得像是孤注一掷般艳丽，杜鹃一声啼叫，春天已经过去一半了。傍晚时分草尖先沾上了露水，长时间天晴后山间似乎要生出云雾了。年老了还耗费闲余的精力，自己在窗前种植辟蠹芸（一种香草）。

注释

寒具

一种油炸的面食，古代寒食节的节令食品。

流觞

古人每逢农历三月上巳日于弯曲的水渠旁集会，在上游放置酒杯，杯随水流，流到谁面前，谁就取杯把酒喝下，叫做流觞。

孤注

这里形容蔷薇花开得艳丽而决绝的状态。

杜宇

即杜鹃鸟，相传为古蜀帝杜宇所化，常啼叫预示着春天的消逝等。

浥

沾湿。[yì]

辟蠹芸

一种香草，据说可以防止蠹虫蛀书。

赏析

从文学手法来看，首联通过寒具与流觞、油干与水暖、火新与酒初醺的对比，一冷一热，一静一动，描绘出寒食节后的生活场景，画面感十足。颔联中‘蔷薇半树花孤注’把蔷薇花开的状态以一种独特的‘孤注’来形容，拟人化的同时也给人一种倔强盛开之感，‘杜宇一声春二分’则巧妙地用杜宇的啼声点明了春已过半的时令，借景抒情。颈联描写薄晚时草尖沾露和久晴山欲生云的景象，细致入微，营造出一种清幽、静谧且富有生机的意境。尾联则将视角拉回到自身，年老还耗费精力种辟蠹芸，表现出一种闲适且略带寂寥的晚年生活态度。在情感表达上，全诗既有对春景的喜爱和惜春之情，又透露出暮年之人的恬淡与寂寥。主题思想围绕寒食节后的景象与暮年的生活状态展开，展现出一种独特的暮春生活画卷。

速览

《寒食后》是宋代诗人艾性夫的作品，主题为暮春、写景、惜春、暮年。寒具油干火已新，流觞水暖酒初醺。 蔷薇半树花孤注，杜宇一声春二分。 薄晚草心先浥露，久晴山意欲生云。 老来尚费闲精力，…