题贱容

译文

身材骨多肉少就像梅花一样，到老都身处江南的风雪之中。所有的事情都羞于被夸赞像司马相如那般喜好（某些事），一辈子也不会像韩愈（退之）的友人那样在他困窘时送财物。偶然贪图识字读书头发早早变白，稍微想要精于吹竽（此处指卖弄技艺）就会面红耳赤。告诉画师不要美化我，我这肩负大山（责任、压力）的模样只适合交给何充那样的人来描绘。

注释

竽

古代吹奏乐器，音yú。

丹青

红色和青色的颜料，借指绘画，出自《汉书·苏武传》‘竹帛所载，丹青所画。’

饶笔

饶，饶恕，此处可理解为美化。饶笔即美化笔下的形象。

何充

可能是当时一个为人所熟知的形象，或许是一个正直、能如实描绘事物的人，此处用来指代如实描绘自己形象的人。

赏析

从文学手法上看，这首诗运用了大量的典故。如‘司马好’‘退之穷’，通过引用司马相如和韩愈的故事，巧妙地传达出自己的态度。在情感表达方面，诗中充满了自嘲与自省，诗人通过描述自己骨多肉少像梅在风雪中，表达一种孤高和历经沧桑之感。对于识字白头、工竽面红等描写，也表现出对自己的一种调侃与对世事的感慨。在意境营造上，诗中构建出一种清冷、孤高且带有自嘲意味的氛围。主题思想上，诗人借对自身形象、行为、态度的描述，传达出一种淡泊名利、坚守自我且略带无奈自嘲的人生态度。

速览

《题贱容》是宋代诗人艾性夫的作品，主题为自嘲、用典、孤高、淡泊。骨多肉少与梅同，老向江南风雪中。 万事羞称司马好，一生不送退之穷。 偶贪识字头先白，稍欲工竽面即红。 说与丹青莫饶笔，…