偶成

译文

好似那盘曲的老蠹鱼，还能有兰露滴入铜蛤蟆（砚滴）。诗道衰亡恐怕鲁国没有了史官，士人低贱怎能容忍秦朝焚书。世情滋味何时能像回味橄榄般回甘，秋山到处可搭建临时居住的草庐。多情的樵夫如果能前来相问，不要有闲情去写那《子虚赋》。

注释

轮囷

盘曲的样子。lún qūn

蠹鱼

蛀蚀书籍衣物的虫子，这里诗人自比。dù yú

铜蜍

铜制的蛤蟆，是一种砚滴。chú

蘧庐

古代驿传中供人休息的房子，这里指临时居住之所。qú lú

子虚

指司马相如的《子虚赋》，这里代指空泛的文章。zǐ xū

赏析

从文学手法上看，首联运用比喻，将自己比作老蠹鱼，形象地写出自己的状态。颔联运用典故，‘诗亡正恐鲁无史’用春秋时鲁《春秋》之事，‘士贱岂容秦有书’则提及秦焚书坑儒，借此表达对文化、士人的忧虑。在情感表达方面，既有对文化传承面临危机的担忧，也有自身怀才不遇、身处贱位的愤懑。在意境营造上，诗中既有‘兰露’‘秋山’这样清新自然的意象，又结合典故营造出一种深沉的历史文化氛围。主题思想上，此诗通过对自身境遇、文化传承等的描述，表达了诗人对文化命运的关切、对自身境遇的不满等复杂情感。

速览

《偶成》是宋代诗人艾性夫的作品，主题为用典故、感时愤、怀才不遇、忧文化。似是轮囷老蠹鱼，尚饶兰露入铜蜍。 诗亡正恐鲁无史，士贱岂容秦有书。 世味几时回橄榄，秋山随地著蘧庐。 多情樵客能相问，…