失题

译文

鹧鸪的格磔叫声高亢，将午睡的美梦惊扰残断，唱完《扊扅歌》酒杯已经喝干。漫天飘飞的杨花纷乱，被雨打湿归来的燕子带着寒意。世间滋味寡淡如同嚼蜡，美好的春山还是带着云雾观看才好。近来性情完全变得懒散，抄完陶渊明的诗独自倚靠着栏杆。

注释

格磔

鹧鸪的鸣叫声。(gé zhé)

扊扅

门闩，此处《扊扅歌》为古歌名，表达贫苦之意。(yǎn yí)

著雨

被雨打湿。‘著’在此处读(zhuó)，表示遭受的意思。

赏析

这首诗在文学手法上运用了借景抒情与直抒胸臆相结合的方式。首联通过描写格磔的鹧鸪声和唱罢《扊扅歌》干尽酒杯的情景，奠定了一种寂寥、萧索的氛围。鹧鸪声打破午梦，暗喻着外界对内心宁静的干扰，而《扊扅歌》背后有着对贫苦生活的感慨。颔联描绘漫天杨花乱舞和雨中归燕带寒的景象，以景衬情，‘乱’字写出杨花的纷繁杂乱，也暗示着诗人内心的烦乱，‘寒’字不仅是燕子的感觉，更传递出诗人内心的孤寂寒凉。颈联‘世味淡如和蜡嚼’直接表达对世间滋味的寡淡之感，运用比喻，把世味比作嚼蜡，生动地写出了对世俗生活的厌倦。‘春山好在带云看’又以景语写情语，春山虽好，但要带着云看，有一种朦胧感和距离感，也反映出诗人对尘世的疏离。尾联‘近来习性浑成懒，抄尽陶诗独倚阑’直抒胸臆，说自己习性变得懒散，抄陶诗且独倚栏杆，表明诗人在尘世中的一种超脱和对陶渊明那种隐逸生活的向往，同时也有无人理解的孤独感。在意境上，诗中营造出一种孤寂、萧索又略带超脱的意境，画面感很强，如鹧鸪声、杨花、燕子、春山等景象的描写。主题思想上反映了诗人对世俗生活的厌倦，对宁静、隐逸生活的向往以及内心的孤独寂寥。

速览

《失题》是宋代诗人艾性夫的作品，主题为借景抒情、孤寂、萧索、隐逸。格磔声高午梦残，扊扅歌罢酒杯干。 漫天飞去杨花乱，著雨归来燕子寒。 世味淡如和蜡嚼，春山好在带云看。 近来习性浑成懒，…