临汝书院落成诸公有诗用韵

译文

鱼儿跳跃、鸢鸟飞翔，临汝书院高兴地落成了，它和鹅湖书院、白鹿洞书院一样雄伟壮观。世上如果没有孔子、孟子，乾坤就会失去光明；学到周敦颐、程颢、程颐的学说，就如同日月般明亮。那些高谈虚论最终会妨害正道，圣贤都是平实而不争名逐利的。雨过天晴后的明净景象原本没有痕迹，任由庭前的草自然生长吧。

注释

临汝

地名，古代有临汝县等地名。

鸢

yuān，老鹰。

鹅湖

指鹅湖书院，是著名的文化教育场所。

鹿洞

指白鹿洞书院，是古代著名书院。

孔孟

孔子和孟子，儒家学派的重要代表人物。

周程

周敦颐、程颢和程颐，北宋著名的理学家。

光风霁月

guāng fēng jì yuè，雨过天晴时的明净景象，比喻开阔的胸襟和心地。

赏析

从文学手法上看，首联运用了“鱼跃鸢飞”这一充满生机的景象来烘托书院落成的喜悦，同时以鹅湖、鹿洞书院作比，凸显临汝书院的不凡。颔联通过对比没有孔孟学说与有周程学说的不同情况，强调了周程学说的重要性，采用了对比的手法。颈联议论高虚与圣贤平实，一正一反，突出圣贤平实不争名的可贵之处。尾联以“光风霁月”的意象营造出一种开阔、淡然的意境，以庭前草自生为喻，暗示一种顺应自然、不刻意为之的哲理。在情感表达方面，诗中既有对书院落成的欣喜，也有对正确学说的推崇，对高谈虚论的批判，还有对圣贤品德的向往与崇敬。主题思想围绕书院落成展开，探讨了学问、品德等多方面的内涵，倡导平实、顺应自然的理念。意境上，整体给人一种开阔、宁静又富有哲理的感觉。

速览

《临汝书院落成诸公有诗用韵》是宋代诗人艾性夫的作品，主题为书院落成、推崇学说、批判虚论、崇敬圣贤。鱼跃鸢飞喜落成，鹅湖鹿洞共峥嵘。 世无孔孟乾坤熄，学到周程日月明。 议论高虚终害道，圣贤平实不争名。 光风霁月元无迹，…