晚霁

译文

天空中的彩虹消失了踪影，风停歇后水面没有一丝波纹。夕阳有一半挂在树梢，云雾潮湿，千山万壑像是要将它吞没。

注释

霁

雨止，雪停，这里指雨停后的傍晚（jì）

虹灭

彩虹消失。灭，消失

残日

夕阳，即将落山的太阳

千岩

众多的山峰，这里是夸张的说法，形容山峰之多

湿云

湿度很大的云，因刚下过雨，所以云是潮湿的

赏析

从文学手法上看，此诗善用白描手法，如‘天空虹灭影，风定水无纹’，简洁而生动地勾勒出雨过天晴之后天空与水面平静的景象，不着过多修饰却画面感极强。在情感表达方面，诗中未直接抒情，但通过对晚霁之景的描绘，能让读者感受到一种静谧、闲适之情。在意境营造上，诗人通过描绘虹灭、风定、残日、湿云等景象，营造出一种清幽、宁静又略带几分寥落的意境。主题思想上，主要是描绘傍晚雨霁后的自然景色，展现大自然的宁静与美妙。整体来看，短短四句诗，通过对几个典型意象的描写，便将晚霁的景色生动地展现在读者眼前。

速览

《晚霁》是宋代诗人艾性夫的作品，主题为写景、静谧、白描、闲适。天空虹灭影，风定水无纹。 半树挂残日，千岩吞湿云。