项羽庙

译文

项羽心中猜疑颇多而宽容之心极少，背叛楚国、猜疑增加最终导致自己的军队倒戈相向。他羞于渡过乌江依靠故乡父老，竟然骑着乌骓马与虞姬泣别。一生意气用事结果就是这样，在大义上有亏于他人又能怎样呢。不要唱起那送迎的山下之曲，恐怕会让他惊觉是汉军的歌曲。

注释

忌心

猜疑、嫉妒之心

倒戈

军队投降敌人反过来打自己人，出自《尚书·武成》‘前徒倒戈，攻于后以北。’

乌骓

zhuī，一种马，项羽的坐骑

娇娥

这里指虞姬

负气

凭恃意气，不肯屈居人下

大义

正道、大原则

渠

qú，他

赏析

从文学手法上看，全诗运用叙述的方式，直接讲述项羽的事迹与性格特点。首联直接指出项羽‘容心绝少忌心多’的性格缺陷，导致了‘背楚疑增自倒戈’的局面，这是对项羽失败原因的一种分析。颔联‘羞渡乌江依故老，竟乘乌骓泣娇娥’通过描写项羽羞于渡江和与虞姬分别的场景，生动地展现了项羽的复杂心理，既有对故乡父老的愧疚，又有对爱人的不舍。颈联‘一生负气止如此，大义亏人争奈何’则是对项羽一生的总结性评价，他一生意气用事，在大义上有亏，表达出一种批判的态度。尾联‘莫唱送迎山下曲，恐渠惊是汉军歌’通过一种假设性的描写，侧面烘托出项羽对汉军的警惕和敏感。在情感表达上，诗中既有对项羽的批判，也有对他复杂心理的同情。在意境营造上，通过对项羽几个典型场景的描写，如乌江、乌骓马、虞姬等，营造出一种悲壮的氛围。主题思想方面，主要是对项羽的一生进行重新审视，剖析他失败的性格因素。

速览

《项羽庙》是宋代诗人艾性夫的作品，主题为咏史、批判、悲壮、叙事。容心绝少忌心多，背楚疑增自倒戈。 羞渡乌江依故老，竟乘乌骓泣娇娥。 一生负气止如此，大义亏人争奈何。 莫唱送迎山下曲，…