次韵陆承之寒夜有怀 其一

译文

客居之人在年末心中惊惶，禁不住频频送来的忧愁。夜晚茅屋落上了雪，江上梅花绽放带来了春的气息。路途断绝了行旅之人的车马，门户紧闭之处有高洁之人。哪里需要有乘舟的兴致呢，那清风雅意已暗自与我相亲。

注释

奈

忍受。

奚

何，哪里。xī

扁舟

小船。

风期

风度品格，情谊。

赏析

这首诗在意境上营造出一种岁暮的孤寂与清冷氛围，客居他乡的人在年末更添愁绪，如雪夜中的茅屋一般，显得孤寒。然而江上梅花又带来一丝春的希望。写作手法上，通过‘茅屋夜来雪’与‘梅花江上春’的对比描写，一冷一暖，一动一静，将冬末的景象刻画得细致入微。情感表达上，诗人既有客居的愁苦、对行旅受阻的无奈，又有对如梅花般高洁之人的倾慕，还有对风期暗亲的那种微妙情感的捕捉。主题思想围绕着岁暮时节客居的境遇与心境展开，反映出诗人复杂的情感世界。

速览

《次韵陆承之寒夜有怀 其一》是宋代诗人陈深的作品，主题为客居愁、岁暮感、写景、对比。客心惊岁暮，不奈送愁频。 茅屋夜来雪，梅花江上春。 驱车断行旅，闭户有高人。 奚待扁舟兴，风期暗与亲。