挽王伯英

译文

这个人尤其谦逊低调，我曾经亲自捧着酒杯（与之对饮）。他怀有才华却叹息未被任用，身染疾病最终难以医治。年末的风霜是那样凄惨，天气寒冷草木都已枯萎。正值壮年却如今已经逝去，我心中充满慷慨之情，悲痛难以抑制。

注释

谦抑

谦逊，低调。

酒巵

酒杯。巵（zhī）

嗟

叹息。jiē

竟

最终。

萎

枯萎。

赏析

这首诗在文学手法上较为平实朴素，通过直接叙述的方式来描写人物。首联以亲见其人谦逊低调的形象入手，奠定了对逝者敬重的基调。颔联表达对其怀才不遇且因病早逝的惋惜之情，‘怀才嗟未用’直接点明其才华被埋没的遗憾。颈联‘岁暮风霜惨，天寒草木萎’描绘出岁末寒冷、万物凋敝的景象，以景衬情，烘托出悲伤的氛围，用寒冷凄惨的环境来暗示人物命运的不幸以及诗人内心的悲痛。尾联‘壮年今已矣，慷慨有余悲’直抒胸臆，表达出诗人对王伯英壮年早逝的悲痛之情，‘慷慨’一词更体现出这种悲痛中夹杂着的惋惜与不平。整体表达出对逝者的敬重、惋惜以及对其命运的悲叹之情，主题思想明确。

速览

《挽王伯英》是宋代诗人陈深的作品，主题为悼亡、惋惜、直叙、悲叹。之子尤谦抑，亲曾奉酒巵。 怀才嗟未用，抱疾竟难治。 岁暮风霜惨，天寒草木萎。 壮年今已矣，慷慨有余悲。