悼亡

译文

白天如此短促，多么急迫，寒冷的夜晚也不肯变亮。寒霜凛冽怎会有好梦呢，月亮落下更加深重伤感之情。墙壁寒冷使琴弦断绝，寒风惊动让烛泪满盈。想起王衍那些精妙的言辞，又从庄子那里悟得通达的道理。

注释

一何

多么，何其，用于加重语气。

重伤

非常伤心，‘重’读zhòng，表示程度深。

琴丝

琴弦。

烛泪

蜡烛燃烧时流下的蜡油，常被用来比喻哀伤的泪水。

微言

精妙的言辞。

达理

通达事理。

王衍

西晋大臣，善清谈。这里是引用他可能与哲理等相关的言辞。

庄生

即庄子，先秦道家学派代表人物，诗人从他那里悟得达理的思想，寻求内心的慰藉。

赏析

从文学手法上看，首联‘短日一何急，寒宵不肯明’运用了拟人的手法，将白日的短和寒宵的不肯明人格化，生动地描绘出时间的无情流逝和长夜的难明，奠定了全诗哀伤的基调。颔联‘霜寒那有梦，月落重伤情’中，借霜寒和月落的景象烘托出没有好梦、极度伤情的氛围，情景交融。颈联‘壁冻琴丝断，风惊烛泪盈’通过描写壁冻、琴丝断、风惊、烛泪盈这些细节，从侧面反映出诗人内心的悲戚。从情感表达上，整首诗表达了诗人对亡者深深的悼念之情。在意境营造方面，诗中寒宵、霜寒、月落、壁冻、风惊等景象构成了一个寒冷、孤寂、哀伤的意境。主题思想是悼念亡者，诗人在痛苦中试图从古人的言辞和哲理中寻求慰藉。

速览

《悼亡》是宋代诗人陈深的作品，主题为悼亡诗、哀伤、借景抒情、寒夜意象。短日一何急，寒宵不肯明。 霜寒那有梦，月落重伤情。 壁冻琴丝断，风惊烛泪盈。 微言忆王衍，达理悟庄生。