漫成三首 一

译文

不妨碍何逊、范云都是诗家，他们不能理解当年看重自然景物的美好。远远地把龙山的千里积雪，拿过来想要与洛阳的鲜花相比。

注释

何范

指南朝梁诗人何逊与范云，二人皆以诗才著称。

物华

自然景物。

龙山

山名，在今湖北江陵县西北。

将来

拿来。

赏析

从文学手法来看，首句通过提及何逊、范云两位诗人，运用了典故的手法，以他们引出下文的议论。‘未解当年重物华’直接表达出一种对古人未能重视自然物华的看法，情感上带有一种轻微的批判或者说惋惜。在意境营造上，‘龙山千里雪’与‘洛阳花’形成鲜明的对比，一者为寒冷、广阔的雪景，一者为娇艳、繁茂的繁花盛景，两者本不相干，诗人却将其关联起来，产生一种奇特而又充满想象的效果。主题思想围绕着对古人对待自然物华态度的思考以及对不同景物的独特比较展开，表现出诗人独特的审美视角与对自然事物价值的深入考量。

速览

《漫成三首 一》是唐代诗人李商隐的作品，主题为用典故、批判、对比、自然景物。不妨何范尽诗家，未解当年重物华。 远把龙山千里雪，将来拟并洛阳花。