题扇上画 其一

译文

古老的树木已经生长了千年之久，其中蕴含的精灵变化非常奇特。吕纯阳（吕洞宾）那样的道士，尚且被它知晓。

注释

纯阳

吕洞宾的道号，相传他是道教中的仙人。

渠

它，指老树。[qú]

赏析

从文学手法上看，此诗首句以‘老树千年古’直接点明描写对象，用‘千年’这一夸张手法强调树的古老，给人以岁月悠长之感。第二句‘精灵变化奇’则为老树增添神秘色彩，引发读者对老树所蕴含的精灵奇妙变化的遐想。三四句引入‘纯阳有道士，犹且被渠知’，通过将传奇的道士吕洞宾与老树联系起来，以吕洞宾被老树知晓这一奇特的想象，进一步渲染老树的神秘莫测。在情感表达方面，诗人对这扇面上所画之物充满好奇与惊叹之情，将这种情感融入对老树的描写之中。在意境营造上，塑造出一种神秘、悠远的氛围，古老的树、奇妙的精灵变化以及传奇的道士，共同构建起一个超脱尘世的奇幻意境。主题思想围绕着对扇面上所画内容的描述与感叹，表达出对画面奇幻内容的独特理解与感受。

速览

《题扇上画 其一》是宋代诗人陈深的作品，主题为咏物、神秘、奇幻、惊叹。老树千年古，精灵变化奇。 纯阳有道士，犹且被渠知。