子初全溪作

译文

全溪无法到达，更何况喝尽剩下的酒呢。汉代的宫苑中春水初生，昆明池已经变换了劫后的残灰。看到蒲草摇动知道是大雁在啄食，看到水中月影皱起感觉鱼儿游来。清雅的兴致恭敬地听从吩咐，谈论诗歌不敢推辞。

注释

醅

没滤过的酒，读音：pēi

劫灰

本指劫火的余灰，后指战乱或大火后的残迹。

唼

形容成群的鱼、水鸟吃东西的声音，读音：shà

赏析

从文学手法上看，颔联‘汉苑生春水，昆池换劫灰’运用典故，‘汉苑’‘昆池’这些古老的意象引入，增添了历史的沧桑感和厚重感，将眼前之景与历史相联系。颈联‘战蒲知雁唼，皱月觉鱼来’采用了以动写静的手法，‘战蒲’‘皱月’都是因为动物的活动而产生的动态，以此来衬托出环境的静谧。在情感表达方面，诗中既有对美景的欣赏，如对全溪景色的向往以及对眼前所见春景的细致描绘中透露出的喜爱，又有对命运安排的一种恭顺态度，‘清兴恭闻命，言诗未敢回’表现出诗人的恭谨。在意境营造上，全诗营造出一种清幽、静谧且带有历史感的意境，将自然景色与历史遗迹融合在一起。主题思想上，既展现了自然景色的美妙和变化，又在一定程度上体现出诗人在面对生活的态度，包括对自身处境的一种接受。

速览

《子初全溪作》是唐代诗人李商隐的作品，主题为写景、用典、静谧、恭谨。全溪不可到，况复尽余醅。 汉苑生春水，昆池换劫灰。 战蒲知雁唼，皱月觉鱼来。 清兴恭闻命，言诗未敢回。