桂林路中作

译文

大地暖和没有秋天的景色，江上放晴有着傍晚的余晖。徒然有蝉鸣声嘒嘒作响，还朝着旅客依依鸣叫。村子小犬互相守护，沙滩平坦有僧人独自归来。想要朝着西北眺望，又看见鹧鸪飞翔。

注释

嘒嘒

huì huì，象声词，形容蝉鸣声。

依依

形容留恋，不忍分离。

赏析

从文学手法上看，此诗运用了白描的手法，如‘村小犬相护，沙平僧独归’，简洁而生动地勾勒出桂林路上的乡村景象，画面感十足。在情感表达方面，诗中通过描写路途中的所见所闻，透露出一种淡淡的孤寂之感，像‘空余蝉嘒嘒，犹向客依依’，以蝉的鸣叫衬托出诗人客居他乡的孤独。在意境营造上，诗中描绘的暖地、江晴、暮晖、村犬、沙僧、鹧鸪等景象，组合成一幅富有地域特色的旅途画面，给人一种宁静又略显寂寥的意境。主题思想上，主要是表达诗人在桂林路途中的所见所思，既有对旅途景物的记录，也有内心孤寂情绪的抒发。

速览

《桂林路中作》是唐代诗人李商隐的作品，主题为旅途诗、孤寂、写景、白描。地暖无秋色，江晴有暮晖。 空余蝉嘒嘒，犹向客依依。 村小犬相护，沙平僧独归。 欲成西北望，又见鹧鸪飞。