过招国李家南园二首 一

译文

潘岳丧妻后让客人也为之忧愁，新娶的女子来到旧有的妆楼就坐。春风好像还在疑惑昔日夫妻联句之事，如雪的柳絮相互伴随飞舞不停。

注释

潘岳

西晋文学家，此处用他丧妻的典故，pān yuè

联句

作诗的一种方式，由两人或多人各作一句或几句，合而成篇，lián jù

雪絮

像雪一样的柳絮，xuě xù

赏析

从文学手法上看，这首诗运用了用典的手法，‘潘岳无妻’的典故增添了诗中的哀伤氛围。诗中通过描写新人坐旧楼这一画面，形成鲜明的对比，新与旧的碰撞，暗示出物是人非的惆怅。在情感表达方面，全诗弥漫着一种淡淡的忧愁与怅惘，既有对往昔美好事物消逝的感怀，也有对现实人事更替的无奈。在意境营造上，春风和雪絮的描写构建出一种空灵又略带哀伤的意境，春风不解人意，雪絮纷飞不休，恰似无尽的愁绪。主题思想上，表达了对时光变迁、人事更迭的感慨，以及对往昔美好回忆的眷恋。

速览

《过招国李家南园二首 一》是唐代诗人李商隐的作品，主题为用典、惆怅、物是人非、感怀。潘岳无妻客为愁，新人来坐旧妆楼。 春风犹自疑联句，雪絮相和飞不休。