赋得鸡

译文

稻谷和高粱还足够养活小鸡们，它却独占全场只喜欢自己玩乐。哪里需要在五更时分惊醒人们的晓梦呢，不辞风雪只是为了报晓的太阳（雄鸡）。

注释

稻粱

稻谷和高粱，泛指食物。

雏

小鸡，幼禽。[chú]

妬敌

嫉妒敌手。‘妬’同‘妒’，嫉妒。[dù]

专场

独自占据一场所。

阳乌

神话传说中在太阳里的三足乌，常用来代指太阳。

赏析

这首诗在意境上通过对鸡的描写营造出一种独特的画面。诗中的鸡有充足的食物却独占场地自娱自乐，展现出一种贪婪又自我的形象。从写作手法来看，前两句通过描写鸡的生活状态进行铺垫，后两句则进行反问和讽刺，形成一种反差。在情感表达上，诗人借对鸡的描写，实则表达出对那些只图自身享乐、不顾他人的人的批判之情。主题思想方面，以鸡喻人，揭示了社会上某些人的不良习性。

速览

《赋得鸡》是唐代诗人李商隐的作品，主题为讽喻、借物喻人、批判、状物。稻粱犹足活诸雏，妬敌专场好自娱。 可要五更惊晓梦，不辞风雪为阳乌。