吴趋曲 其三

译文

小船在水中荡漾，马在岸边徘徊。（船上的人与岸上的人）相互凝视却都不说话，内心深处的情意要让谁来倾吐呢。

注释

吴趋曲

吴地的歌曲名。吴，泛指今江苏南部和浙江北部一带。趋，古乐府的一种体裁。

荡漾

水面等起伏波动。

徘徊

在一个地方来回地走。

密意

亲密的情意，内心深处的想法。

写

倾吐，抒发。

赏析

这首诗意境清幽而略带惆怅。在写作手法上，前两句通过描写‘水中舟’和‘岸边马’的动态，一在水中一在岸边，一动一静，相互映衬，勾勒出一幅画面感很强的场景，为下文人物的出场和情感的抒发做了铺垫。情感表达含蓄而内敛，诗中并没有直接点明两人之间是什么样的关系或者有着怎样的情感，只是通过‘相看两不语’这样的神态描写，让读者感受到两人之间有着难以言说的微妙情感，这种情感可能是爱慕，也可能是离别的不舍等。从主题思想来看，反映出人与人之间微妙而复杂的情感关系，在特定的情境下，那种欲说还休的情感状态。

速览

《吴趋曲 其三》是宋代诗人文同的作品，主题为抒情、含蓄、动静相衬、写情。荡漾水中舟，徘徊岸边马。 相看两不语，密意待谁写。