杜逸人归龙山

译文

从上亭向北眺望二百里，那崩塌的山峰堕入山谷环绕着龙山。我曾经来来往往见到它就满心欢喜，吃饭睡觉做梦都想着它那高峻的样子。遗憾自己没有翅膀一下子飞到那里，羡慕你长久前往而不想回来。怎能挥手摆脱世间的俗事，与你一起在那里傲然屹立。

注释

巘

大山上的小山，泛指山峰，yǎn

孱颜

同‘巉岩’，高峻的样子，chán yán

掉

摆脱，舍弃

傲兀

高傲不屈的样子

赏析

从文学手法来看，首联‘上亭北望二百里，颓巘堕壑围龙山’通过描写眺望所见，勾勒出龙山的整体环境，‘颓巘堕壑’以形象的词汇描绘出山峰和山谷的形态，给人以直观的画面感。颔联‘余尝往来见之喜，饮食梦寐皆孱颜’运用了虚实结合的手法，‘饮食梦寐皆孱颜’是虚写，将对龙山喜爱之情融入到日常的饮食和梦寐之中，强化了这种情感。在情感表达上，诗中洋溢着对龙山的喜爱与向往之情，如‘余尝往来见之喜’直白地表达出这种情感，同时又透露出对世俗事务的厌倦，‘恨无羽翼一飞到，羡子长往不欲还。安得摆手掉世故，相与傲兀于其间’，通过羡慕杜逸人归龙山，表达自己想要摆脱世俗的渴望。在意境营造方面，诗中描绘出龙山的颓巘堕壑的景象，创造出一种高峻、清幽的意境。主题思想上，主要表达对龙山的向往以及对自由洒脱、远离世俗生活的追求。

速览

《杜逸人归龙山》是宋代诗人文同的作品，主题为写景、向往、厌世、高峻。上亭北望二百里，颓巘堕壑围龙山。 余尝往来见之喜，饮食梦寐皆孱颜。 恨无羽翼一飞到，羡子长往不欲还。 安得摆手掉世故，…