田舍

译文

园林之中清晨的气息清新，篱笆小巷在夕阳下明亮。石洞里听到寒碓（duì）舂米的声音，烟雾笼罩的山坡上能看到傍晚的耕种。猪蹄用来供给祭祀酬神，龟壳用来占卜天气阴晴。想要知道丰年的欢乐，听这满村的鸡鸣狗叫声就知道了。

注释

晓气

清晨的雾气。

石窦

石穴，石洞。

寒碓

寒天里的碓（duì），碓是舂米的设备。

豚蹄

猪蹄。豚，小猪，这里泛指猪。

祷赛

祈神报赛。

赏析

从文学手法上看，这首诗运用了白描手法，如‘园林晓气清，篱巷夕阳明’，简洁地勾勒出园林清晨和篱巷傍晚的景象，不加修饰却生动形象。在情感表达方面，诗人通过描写田园生活的各种场景，传达出对田园生活的喜爱以及对丰年的喜悦之情。在意境营造上，诗中描绘的清新的园林、夕阳下的篱巷、寒碓声、晚耕画面以及豚蹄供祷赛、龟壳问阴晴等具有乡村特色的场景，共同营造出一种质朴、祥和的田园意境。主题思想围绕田园生活展开，展现了乡村生活的日常百态以及丰收之年的欢乐氛围。

速览

《田舍》是宋代诗人文同的作品，主题为田园诗、乡村生活、喜爱之情、白描手法。园林晓气清，篱巷夕阳明。 石窦闻寒碓，烟坡见晚耕。 豚蹄供祷赛，龟壳问阴晴。 欲识丰年乐，一村鸡犬声。