蒲氏别墅十咏 鱼池

译文

池塘里的积水幽深静谧，水源常常汩汩地流淌。岸上有着翠色羽毛的鸟儿，偶尔会对着人一头扎进水里消失不见。

注释

渊渊

形容深邃的样子。

汩汩

gǔ gǔ，水流动的声音或样子。

翠衣

这里指翠色羽毛，用来形容禽鸟的羽毛颜色。

赏析

这首诗在意境上营造出一种清幽宁静的画面。小小的鱼池，积水幽深，水源不断，给人一种静谧而富有生机的感觉。从写作手法来看，前两句‘积水自渊渊，来源常汩汩’，通过描写池水的幽深和水源的流动，一静一动，相互映衬。后两句将视角从池水转移到岸上的禽鸟，‘岸上翠衣禽，对人时一没’，简单的描写勾勒出禽鸟的灵动，为整个画面增添了活力。在情感表达上，诗人以一种平和、闲适的心态观察着这一鱼池小景，传递出一种对自然宁静之美的喜爱之情。主题思想主要围绕着对蒲氏别墅中鱼池小景的描绘，表现出对自然景观细致入微的观察和对宁静生活的向往。

速览

《蒲氏别墅十咏 鱼池》是宋代诗人文同的作品，主题为写景、闲适、幽静、动静相衬。积水自渊渊，来源常汩汩。 岸上翠衣禽，对人时一没。