蒲氏别墅十咏 清蟾桥

译文

溪水的波光摇荡如同玉璧闪耀，云影间透出那如金盘的明月。是谁在此陪伴着高雅的兴致，靠着曲折的栏杆站在画桥上。

注释

清蟾

指明月。传说月中有蟾蜍，故以清蟾代指月亮。

玉璧

平圆形中间有孔的玉，这里形容溪水波光像玉璧一样。

金盘

金色的盘子，这里比喻月亮。

高兴

高雅的兴致。

画桥

雕饰华丽的桥。

赏析

在文学手法上，首联运用比喻的手法，将溪光比作玉璧，形象地描绘出溪水波光粼粼、澄澈明亮的样子；把云间透出的月亮比作金盘，写出月色的皎洁与圆润。通过对溪光和云影的描写，营造出一种清幽、宁静且富有诗意的意境。从情感表达来看，透露出一种闲适、高雅的情趣。诗中并未点明主人公是谁，但‘谁此伴高兴’却引起读者的遐想，或许是诗人自己，又或许是他想象中的某个高雅之士。主题思想上，展现了对蒲氏别墅清幽景色的喜爱以及对闲适高雅生活的向往。

速览

《蒲氏别墅十咏 清蟾桥》是宋代诗人文同的作品，主题为写景、闲适、清幽、喻景。溪光摇玉璧，云影漏金盘。 谁此伴高兴，画桥凭曲栏。