忧居

译文

忧愁地居住在山林之中，每天与虫鸟相伴。身体突然遭受折磨，骨肉已经习惯了辛苦。菜盘简陋羞于有客人到来，病榻之上厌烦他人的话语。地处偏僻谁来往来，关闭闲门阻隔深深的雨幕。

注释

忧居

忧愁地居住

形骸

人的躯体；形体。骸，hái

摧剥

犹摧残。剥，bō

蔬盘

盛蔬菜的盘子，这里表示饮食简陋

病榻

病人的床铺

往还

往来；往返

闲门

亦作‘间门’，指清闲冷落的门庭

赏析

从文学手法上看，此诗运用白描的手法，如‘忧居向山林，虫鸟日为伍’，简单勾勒出居住的环境，直接呈现出一种孤独、忧愁的状态。在情感表达方面，全诗弥漫着一种忧愁、苦闷以及对自身状况的无奈之感。像‘形骸乍摧剥，骨肉惯辛苦’表达出身体的痛苦和对长期艰辛生活的感慨。在意境营造上，通过‘蔬盘羞客至，病榻厌人语。地僻谁往还，闲门闭深雨’等诗句，营造出一种偏僻、孤寂、凄凉的意境，偏僻之地，简陋的蔬盘，病榻之上的厌烦情绪，紧闭的闲门与深深的雨幕，都强化了这种氛围。主题思想上，主要是抒发诗人在山林忧居时的孤独、困苦以及身体与心灵遭受的折磨。

速览

《忧居》是宋代诗人文同的作品，主题为忧居、孤独、凄凉、白描。忧居向山林，虫鸟日为伍。 形骸乍摧剥，骨肉惯辛苦。 蔬盘羞客至，病榻厌人语。 地僻谁往还，闲门闭深雨。