阆州东园十咏 花坞

译文

在花丛中曲折穿行于红色的花萼之间，脚步杂乱地踏在紫色的苔藓之上。是谁设置这华丽的锦绣步障，端正地为使君打开呢。

注释

萼

花萼，包在花瓣外面的一圈绿色叶状薄片，读音：è

烂斑

亦作‘斓斑’，色彩错杂灿烂的样子。

锦步障

遮蔽风尘或视线的锦制屏幕，常用来比喻繁花。典出《世说新语·汰侈》。

使君

旧时对州郡长官的尊称。

赏析

从文学手法上看，首句‘缭绕穿红萼’中‘缭绕’一词生动地描绘出路径在花丛中的曲折蜿蜒之态，给人以动态的画面感；‘穿红萼’则点明花丛之美，以红萼代表繁花，色彩鲜艳。‘烂斑踏紫苔’的‘烂斑’描写出脚步的杂乱无章，同时‘紫苔’与‘红萼’形成色彩上的对照，使画面更加绚丽多彩。在情感表达方面，诗人以一种略带好奇与惊喜的情感，去探寻这花坞中的美景，通过描写花坞的景色，传达出对自然美景的喜爱之情。在意境营造上，通过对红萼、紫苔等具体景物的描写，营造出一个繁花似锦、充满生机的花坞意境。主题思想围绕着对阆州东园花坞景色的描绘与赞美展开。

速览

《阆州东园十咏 花坞》是宋代诗人文同的作品，主题为写景、色彩美、喜爱、自然。缭绕穿红萼，烂斑踏紫苔。 谁将锦步障，端为使君开。