李生画鹤

译文

有着青田鹤昂扬的姿态，在轻薄的白绢上仿佛遥远难寻。一只鹤有着行万里的心意，双眼顾盼着九霄天际。它的羽毛翅膀锋利，高高耸起露出骨节。你最初是向谁学习绘画的呢？我恐怕你必定是有神来之悟。（所画之鹤）在想象之外获得神韵，（其精妙之处）在笔锋收住之处展现。如果徐稷、黄筌复活，（你画的鹤）与他们相比也可独自称雄。

注释

昂昂

形容精神振奋，很有气魄的样子

杳杳

昏暗深远的样子，这里形容画中鹤的姿态仿佛在遥远之处，若隐若现，yǎo yǎo

钐钐

光芒闪烁的样子，这里形容鹤的羽毛鲜亮，shān shān

竦竦

高耸的样子

神悟

敏捷过人的理解力，这里指画家作画时仿佛有神助的悟性

稷筌

徐稷和黄筌，都是古代著名的画家

赏析

这首诗在意境上，通过对画中鹤姿态、神情的描写，营造出一种空灵、高远的意境。如‘一身万里意，双目九霄顾’，将鹤的志向高远通过简单的描写展现出来，让读者仿佛看到一只欲展翅高飞、志在九霄的鹤。在写作手法上，运用了正面描写与侧面烘托相结合的方式。正面描写鹤的姿态，如‘钐钐羽翮利，竦竦骨节露’，细致地刻画了鹤的羽毛和骨节，栩栩如生；侧面烘托则是通过与徐稷、黄筌比较，‘稷筌如复生，相与较独步’，突出李生所画鹤的高超技艺。从情感表达来看，诗人对李生画技充满了惊叹与钦佩之情。主题思想主要是对李生绘画技艺的高度赞扬，展现出画作中鹤的神韵和画家的才华。

速览

《李生画鹤》是宋代诗人文同的作品，主题为绘物、赞扬、高远、正面描写。昂昂青田姿，杳杳在轻素。 一身万里意，双目九霄顾。 钐钐羽翮利，竦竦骨节露。 君初本谁学，我恐必神悟。 得于想像外，看…