水葓

译文

水葓这种植物红色的花朵在夜间的露水清洗下更加艳丽，翠绿的茎节遭到早晨寒霜的侵袭。雨后还挂着残余的太阳，秋天的景色布满庭院。

注释

葓

即水葓，一种水生植物，hóng

楹

堂屋前部的柱子，这里代指庭院，yíng

犯

侵犯，这里可理解为影响、侵袭。

宵

夜晚，xiāo

残日

残余的太阳，指雨后尚未完全消失的阳光。

赏析

从文学手法上看，这首诗运用了描写的手法，前两句通过‘红芳’与‘翠节’分别描绘水葓的花朵与茎节，‘宵露清’和‘晓霜犯’一正一反地写出了其所处的环境影响。对仗较为工整，如‘红芳’对‘翠节’，‘宵露清’对‘晓霜犯’。在情感表达方面，诗人对水葓似有怜惜之情，它遭受霜露的影响，但又通过描写秋容满庭楹的景象，表现出一种对自然现象的平静接受。在意境营造上，描绘出了一幅充满秋意的庭院景象，清晨的霜露、雨后的残日以及满庭的秋容，营造出一种清冷又带有一丝静谧的氛围。主题思想上主要是对水葓这种植物在秋季的状态进行描绘，同时也展现出秋季的自然景色。

速览

《水葓》是宋代诗人文同的作品，主题为咏物、秋景、对仗、写景。红芳宵露清，翠节晓霜犯。 雨后晒残日，秋容满庭楹。