题晋原舒太博清溪阁

译文

高耸的楼阁仿佛在空中展翅飞翔，下面倒映在水波中的影子来回晃动。月光深浅不一地在画板上闪烁，风声环绕着曲折的栏杆来来去去。傍晚时分四郊烟雾苍茫，清晨的云彩在千座山峰上像积雪一样高大巍峨。主人喜欢做有益之事使得百姓没有诉讼之事，整天都登上楼阁对着酒杯游玩。

注释

蟠

屈曲，环绕。pán

莽苍

形容景色迷茫。

崔嵬

高大雄伟。cuī wéi

讼

诉讼，打官司。

赏析

从文学手法上看，首联‘危阁飞空羽翼开’运用了夸张的手法，将楼阁高耸入云仿佛展翅欲飞的姿态生动地描绘出来，‘下蟠波面影徘徊’又动静结合，写楼阁影子在水波上晃动。颔联‘光摇画板月深浅，声绕曲栏风往来’视听结合，月光摇动和风声绕栏的描写，营造出一种空灵的意境。颈联‘暝色四郊烟莽苍，晓云千嶂雪崔嵬’则通过描写傍晚和清晨不同的景色，从时间和空间上拓展了诗歌的意境，对比鲜明。情感表达方面，既有对清溪阁周围景色的喜爱之情，也通过‘主人好事民无讼’表达了对舒太博的赞美之情，主题思想上展现了此地的自然风光之美和主人治理下的和谐景象。整首诗意境开阔，既有优美宁静的自然之景，又有和谐的人文之景。

速览

《题晋原舒太博清溪阁》是宋代诗人文同的作品，主题为写景、赞美、动静结合、视听结合。危阁飞空羽翼开，下蟠波面影徘徊。 光摇画板月深浅，声绕曲栏风往来。 暝色四郊烟莽苍，晓云千嶂雪崔嵬。 主人好事民无讼，…