和何靖山人海棠

译文

因为喜爱那映照大地的鲜红香苞，整日倚靠着栏杆面对着芬芳的花丛。夜深之时忽然回忆起高枝上花朵的美好，于是拿着酒再次来到明月之下。

注释

香苞

花苞，这里指海棠花的花苞。

芳丛

花丛，这里指海棠花丛。

忆

回忆，想念。

把酒

端起酒杯。

赏析

从文学手法上看，这首诗主要运用了直接描写的手法。首句‘为爱香苞照地红’直接点明喜爱海棠的原因是那香苞红得映照大地，简单直接地勾勒出海棠花的艳丽色彩。在情感表达方面，诗人通过‘爱’‘忆’等字，鲜明地传达出对海棠花的喜爱之情。在意境营造上，诗中描绘了海棠花的艳丽以及诗人倚栏赏花、月下品酒赏花的画面，营造出一种静谧、美好的氛围。主题思想围绕着诗人对海棠花的喜爱与眷恋展开，从白天赏花到夜里忆花再到月下赏花，这种情感贯穿始终。

速览

《和何靖山人海棠》是宋代诗人文同的作品，主题为赏花、喜爱、静谧、直接描写。为爱香苞照地红，倚栏终日对芳丛。 夜深忽忆高枝好，把酒更来明月中。